シェイクスピア「リチャード三世『中国国家話劇院』」

東京芸術劇場で北京の『中国国家話劇院』のシェイクスピアの「リチャード三世」の公演が4月5・6・7日の行われる。セリフは中国語で字幕で日本語の公演。この公演は英国ワールド・シェイクスピア・フェスティバルに招聘されるなどなどの話題作。
となりの国でシェイクスピア作品がどのように上演されているのか?中国の演劇というと「京劇」などの伝統演劇と思われるが、日本でも歌舞伎だけではなく新劇などの様々な演劇の様式があるように、中国でも多様な様式の演劇があるようだ。
東京の「新国立劇場」の情報センターの資料によると、「中国国家話劇院」は前身の中国青年芸術劇院は1941年に創設した中国の代表的な劇団。北京の「中国国家話劇院」劇場に付設劇団で、500人ほどの劇団員を擁して、公演は年間1000回を数えている。
S席7,000円  A席4,000円  U25(25歳以下)2,000円  高校生以下1,000円
■東京芸術劇場 http://www.geigeki.jp/performance/theater204/
■東アジア文化都市 https://culturecity-toshima.com/event/978/
■中国国家話劇院 http://www.ntcc.com.cn/#
■新国立劇場 https://www.nntt.jac.go.jp/centre/library/theatre_w/24.html